dir. 林孍